La scenografia del filmato è fatta molto bene,curata in ogni particolare e in ogni scena proposta.Il trucco dei mostri,tra cui i morti viventi,è molto reale e sicuramente il regista ha ingaggiato uno specialista per gli effetti visivi.La canzone è in versione rap dance pop ed è il primo singolo estratto dal mix tape Rawwest Nigga Alive
Quanto segue è il testo della canzone con la traduzione in italiano
EN: You a rap star, pull your chain out
IT: È una star del rap, estrarre la catena
EN: You a dope boy, pull the brick out
IT: Hai un ragazzo dope, estrarre il mattone
EN: Say it again, money pull the whip out
IT: Lo ripeto, soldi estrarre la frusta
EN: Say it again, pu**y bring a bi**h out
IT: Lo ripeto, pu * * y portare un bi * * h fuori
EN: I’m the shit you smell through the
IT: Io sono la merda puzzi attraverso il
EN: At the strip club you bout to throw you rent out
IT: Allo strip club si bout a buttarti affittare
EN: Got you whole family living in a penthouse
IT: Avuto voi tutta la famiglia vive in un attico
EN: You living like you trynna get kicked out
IT: Si vive come si trynna cacciato fuori
EN: [Chorus]
IT: [Chorus]
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: Yeah yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì Sì, dope attraverso gli altoparlanti di tiro
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: Grew up on…now they threat me like I’m
IT: Cresciuto... ora me lo minaccia come se fossi
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: Yeah yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì Sì, dope attraverso gli altoparlanti di tiro
EN: [Verse 2]
IT: [Verse 2]
EN: I ain’t tipping these bi**hes too busy tipping the
IT: Io non le mance questi bi * * hes troppo occupato a ribaltamento il
EN: Not a few real ni**as don’t mind sitting in jail
IT: Non pochi veri ni * * dispiace in prigione
EN: Told a bi**h that ain’t me, you better fry me some s**t
IT: Ha detto un bi * * h che non sono io, è meglio friggere me qualche s * * t
EN: I’m going in can’t denied me a s**t
IT: Io vado in me non è negato una s * * t
EN: I don’t gotta be alone, I can buy me a bi**h
IT: Io non devo essere da solo, mi posso comprare un bi * * h
EN: I don’t gotta be alone, I have my ni**a come through
IT: Io non devo essere da solo, ho mio ni * * un arrivato attraverso
EN: I have some bi**hes come through, we can swim in the pool
IT: Ho alcuni bi * * hes venuto attraverso, possiamo andare a nuotare in piscina
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: New Bentley and it’s black as Don Cheadle
IT: Nuova Bentley ed è nero come Don Cheadle
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: Yeah, yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì, sì, tiro dope attraverso gli altoparlanti
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: Grew up on…now they threat me like I’m
IT: Cresciuto... ora me lo minaccia come se fossi
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: Yeah yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì Sì, dope attraverso gli altoparlanti di tiro
EN: [Verse 3]
IT: [Verse 3]
EN: If your bi**h got a booty, better squeeze it
IT: Se il vostro bi * * h avuto un bottino, meglio spremere
EN: I catch her sleeping and Imma put her on her PJ’s
IT: Mi cattura il suo sonno e Imma la mise sul suo PJ
EN: Yeah, I drop a album just cause
IT: Sì, mi cade una giusta causa di album
EN: Put my s**t in rotation, if it’s love
IT: Mettere la mia s * * t in rotazione, se è amore
EN: I got chinchillas…on everywhere
IT: Ho cincillà... in tutto il mondo
EN: Keep the old hundreds and the new ones seperated
IT: Mantenere le centinaia di vecchi e quelli nuovi separati
EN: She gave me brain, she ain’t wasting education
IT: Lei mi ha dato un cervello, lei non è sprecare istruzione
EN: She gave me head, then I asked wait where you headed?
IT: Lei mi ha dato la testa, poi ho chiesto di attesa dove siete diretti?
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: And f**k with ni**as one feature
IT: E f con ni * * come una caratteristica
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: I’m in the game, I’m the coach and a player ni**a
IT: Io sono nel gioco, io sono l'allenatore e un giocatore ni * * un
EN: [Bridge]
IT: [Ponte]
EN: You can ask your momma, your daddy, your auntie
IT: Si può chiedere a tua madre, tuo padre, tua zia
EN: Your favorite rapppers, favorite rapper
IT: Il tuo rapppers preferito, il rapper preferito
EN: I remind them ni**as that used to pull up in a Benz or the Porshe
IT: Vorrei ricordare loro ni * * a quello utilizzato per tirare verso l'alto in un Benz o la Porshe
EN: Hopping out with the birds and the diamonds on
IT: Salti fuori con gli uccelli e i diamanti sul
EN: Yeah I come from that
IT: Sì, io vengo da quella
EN: [Verse 4]
IT: [Verse 4]
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: My first hundred K gave me a seizure
IT: Il mio primo centinaia di K mi ha dato un sequestro
EN: I’m in your veins like a dope’d up needle
IT: Io sono nelle tue vene, come una droga ' d up needle
EN: Yeah yeah, shooting dope now you
IT: Sì Sì, tiro dope ora voi
EN: Keep your bi**h dope’d up, keep my bi**h on dope
IT: Mantenere il vostro bi * * h dope'd up, tenere mio bi * * h in materia di droga
EN: All that dope said she love, she spend the brick on the clothes
IT: Tutti che dope ha detto lei ama, lei trascorrere il mattone sui vestiti
EN: I told my bi**h you better go on and f**king whip it
IT: Ho detto la mia bi * * h meglio che vada su e f * * king tiralo
EN: When they play my s**t in the club uh, rub your titties
IT: Quando giocano mia s * * t nel club, strofinare le tette
EN: I’m doing cardio ni**a I run the city
IT: Sto facendo cardio ni * * eseguo la città
EN: Married to the game VVS is on my ring finger
IT: Sposata con il gioco che VVS è il mio dito anulare
EN: Money talk what it say, I’m made it
IT: Soldi parli quello che dire, io sono fatto esso
EN: Diamonds keeping poeple dilated
IT: Tenere la gente dilatata di diamanti
EN: She a queen you ain’t know she a fee uh
IT: Lei ha una regina non so una tassa uh
EN: She the baddest, she ain’t know she a addict yeah
IT: Lei è il più cattivo, che non è lei conosce un tossicodipendente Sì
EN: She getting money, she ain’t know she a junkie tho
IT: Lei sempre soldi, che non conosce lei un drogato tho
EN: All these bi**hes want is dope, yo
IT: Tutti questi bi * * hes vuole è dope, yo
EN: [Chorus]
IT: [Chorus]
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: Yeah yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì Sì, dope attraverso gli altoparlanti di tiro
EN: I hit the game like a dope’d up needle
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up needle
EN: Grew up on…now they threat me like I’m
IT: Cresciuto... ora me lo minaccia come se fossi
EN: I hit the game like a dope’d up needle uh
IT: Mi ha colpito il gioco come un dope'd up ago...
EN: Yeah yeah, shooting dope through the speakers
IT: Sì Sì, dope attraverso gli altoparlanti di tiro
Nessun commento:
Posta un commento